не (чест.) - кафе (имн.)

— Море, отрова, ќерко, отрова клади, а не каве! — рече попот кога Бисера стана да тура кафе во ѓезвето.
„Крпен живот“ од Стале Попов (1953)