дело (имн.) - недостоен (прил.)

И зарем не е тоа кражба, дело недостојно ни за арамија, а камоли за цар?
„Папокот на светот“ од Венко Андоновски (2000)